Father's surname

Baby names that go with Cortez

courteous, polite, or refined (Spanish)

Cortez is rank #60 among Filipino surnames (92,601 people, spanish origin, 2 syllables). First names below are scored against this surname as a last name.

Forebears rank
#60
People
92,601
Syllables
2
Origin
Spanish
Historical layer
Spanish colonial
Where it is common
Nationwide
Sound
Strong

Origin and meaning

courteous, polite, or refined (Spanish)

Cortez is a spelling variant of Cortés, which originally arose in Spain as a nickname for a well-mannered or courtly individual. It became widespread throughout the Philippines during the Spanish colonial period, largely facilitated by administrative naming edicts such as the 1849 Clavería decree.

Cortez is a classic Spanish surname derived from the adjective 'cortés', meaning courteous or polite.

First-name pairing notes
Often starts well with
A E I L M N
Watch stacked sounds with
C K S Z

First names ending in a vowel tend to flow more cleanly into this surname.

A two- or three-syllable first name ending in a vowel flows naturally into the crisp cadence of Cortez.

Know the mother's maiden surname?

We can score the full three-part name: First + maiden surname + Cortez.

Best boy names for Cortez

Reynaldo 90
Spanish / Other · counsel ruler or powerful advisor… · PSA #7
Rolando 90
Spanish / Other · famous land (Germanic via Spanish) · PSA #8
Danilo 90
Spanish / Biblical · God is my judge (Hebrew via Spanish) · PSA #9
Eduardo 90
Spanish · wealthy guardian (Spanish via Old… · PSA #13
Roberto 90
Spanish / Other · bright fame (Germanic via Spanish) · PSA #14
Rogelio 90
Spanish / Other · famous spear (Germanic via Spanish) · PSA #17
Joshua 90
Biblical / English · Yahweh is salvation (Hebrew) · PSA #18
Ernesto 90
Spanish / Other · serious, earnest (Germanic via… · PSA #27
Ricardo 90
Spanish / Other · brave ruler (Germanic via Spanish) · PSA #28
Rodolfo 90
Spanish / Other · famous wolf (Germanic via Spanish) · PSA #31
Alfredo 90
Spanish / Other · elf counsel (Old English via… · PSA #33
Renato 90
Spanish / Other · reborn (Latin) · PSA #36
Angelo 90
Spanish / Biblical · messenger, angel (Greek) · PSA #38
Fernando 90
Spanish · daring voyager or brave journey… · PSA #43
Anthony 90
English / Biblical · Priceless or highly praiseworthy… · PSA #54
Alberto 90
Spanish / Other · noble and bright (Germanic via… · PSA #56
Rodrigo 90
Spanish / Other · famous ruler (Germanic via Spanish) · PSA #70
Domingo 90
Spanish · of the Lord, born on Sunday… · PSA #71
Edgardo 90
Spanish / Other · wealthy spear or prosperous… · PSA #72
Wilfredo 90
Spanish / Other · desiring peace (Germanic via… · PSA #73
Leonardo 90
Spanish / Other · brave lion (Germanic via Spanish) · PSA #74
Armando 90
Spanish · soldier or army man (Germanic via… · PSA #80
Virgilio 90
Spanish / Other · of uncertain meaning; from the… · PSA #100
Juanito 90
Spanish / Biblical · God is gracious; little John… · PSA #116
Romeo 89
Spanish / Other · pilgrim to Rome (Late Latin) · PSA #6
John Carlo 89
Biblical / Spanish · Yahweh is gracious (Hebrew) and… · PSA #108
Ronaldo 89
Spanish / Other · ruler's counsel or powerful… · PSA #126
Orlando 89
Spanish / Other · famous land (Germanic via… · PSA #133
Bernardo 89
Spanish / Other · brave as a bear (Germanic via… · PSA #140
Arturo 89
Spanish / Other · bear or bear king (Celtic via… · PSA #147
Gregorio 89
Spanish · watchful, vigilant (Greek via… · PSA #149
Romulo 89
Spanish / Other · Of Rome / citizen of Rome (Latin) · PSA #155
Baby Boy 89
English / Filipino · infant male (English) · PSA #158
Jericho 89
Biblical / English · City of the moon or fragrant place… · PSA #193
Marcelo 89
Spanish · dedicated to Mars / little warrior… · PSA #199
Gerardo 89
Spanish / Other · brave with a spear (Germanic via… · PSA #212
Lorenzo 89
Spanish / Other · from Laurentum, laurelled (Latin) · PSA #213
Jeremy 89
English / Biblical · exalted of the Lord (Hebrew) · PSA #229
Norberto 89
Spanish / Other · bright north or famous northerner… · PSA #241
Diosdado 89
Spanish · given by God (Spanish) · PSA #242

Best girl names for Cortez

Mary Grace 90
English / Biblical · beloved or bitter (Hebrew) and… · PSA #6
Josephine 90
English / Biblical · God shall add (Hebrew via… · PSA #9
Rowena 90
English / Other · debated; possibly 'fair mane' or… · PSA #10
Mary Jane 90
English / Biblical · Combination of Mary ('beloved' or… · PSA #11
Mary Joy 90
English / Biblical · Combination of Mary (disputed… · PSA #18
Erlinda 90
Spanish / Other · Noble and gentle (Germanic via… · PSA #21
Gloria 90
Spanish / Biblical · glory (Latin) · PSA #24
Jessica 90
English / Biblical · to behold or foresight (Hebrew via… · PSA #29
Virginia 90
Spanish / English · maiden, chaste (Latin) · PSA #31
Melanie 90
English / Other · dark, black (Greek) · PSA #34
Imelda 90
Spanish / Other · entire battle or all-encompassing… · PSA #35
Rosalie 90
English / Spanish · rose (Latin via French/English) · PSA #39
Lolita 90
Spanish / Biblical · sorrows, little sorrow (Spanish) · PSA #41
Marissa 90
English / Spanish · of the sea (Latin) or bitter /… · PSA #42
Mary Rose 90
English / Biblical · Combination of Mary (uncertain… · PSA #53
Zenaida 90
Spanish / Other · of Zeus / born of Zeus (Greek) · PSA #55
Marjorie 90
English / Other · pearl (Greek via Old French/Middle… · PSA #56
Angela 90
Spanish / English · messenger, angel (Greek / Latin) · PSA #57
Rosita 90
Spanish · little rose (Spanish) · PSA #67
Kimberly 90
English · clearing belonging to Cyneburg… · PSA #70
Nenita 90
Spanish / Filipino · little girl (Spanish) · PSA #72
Geraldine 90
English / Other · ruler with a spear (Germanic) · PSA #73
Yolanda 90
Spanish / Other · violet flower (Old French/Spanish) · PSA #91
Julieta 90
Spanish / Other · youthful or downy-bearded (Latin) · PSA #103
Susana 90
Spanish / Biblical · lily (Hebrew via Spanish) · PSA #108
Alicia 90
Spanish / English · noble, of noble kind (Old High… · PSA #113
Elvira 90
Spanish / Other · all true or foreign and true… · PSA #123
Maria 89
Spanish / Biblical · bitter, beloved, or wished-for… · PSA #14
Marilou 89
Other / Spanish · combination of Marie… · PSA #17
Rebecca 89
Biblical / English · joined, tied, or snare (Hebrew… · PSA #76
Vanessa 89
English / Other · Literary creation from 'Van'… · PSA #121
Leonora 89
Spanish / Other · variant of Eleanor (uncertain… · PSA #124
Violeta 89
Spanish · violet flower (Spanish, from Latin) · PSA #127
Melody 89
English / Other · song, tune (English, from Greek… · PSA #128
Angeline 89
English / Biblical · messenger or angel (Greek via… · PSA #138
Lorena 89
Spanish / English · from Lorraine (Latin/Spanish) · PSA #143
Editha 89
English / Spanish · prosperous in war (Old English) · PSA #145
Rochelle 89
English / Other · little rock (French) · PSA #149
Danica 89
Other / English · morning star (Slavic) · PSA #153
Jamaica 89
English / Other · land of wood and water (Taíno) · PSA #157

Best mother's maiden surnames for Cortez

Reverse search: which middle names go with Cortez?

Other popular maiden surnames

About the surname Cortez

Is Cortez a last name or a maiden name?

Either. As a last name it is the father's surname. As a maiden surname it becomes the child's middle name. Combination pages keep those two roles distinct.

How do I pick a first name that goes with Cortez?

Open the boy or girl lists on this page for scores against Cortez as a last name. If you know the mother's maiden surname, add it to score the full three-part name.